カンボジア留学中です。
喜怒哀楽の激しい自分ですが、カンボジアで
体験したことを素直に書こうと思います。
Don't stop, just go forward little by little

2009年5月4日月曜日

ប្រជុំBBQនៅ宇都宮

ថ្ងៃទី៣ខែឧសភា

ម្សិលមិញខ្ញុំចូលប្រជុំBBQនៅឧធុណ៉ុមិយ៉ា។
ពីស្ថានីយជិតផ្ទះខ្ញុំជិះរទេថព្លើង២ម៉ោងកន្លះដល់ហើយ។
មិត្តចាំយើងហើយជិះឡានដល់កន្លែងប្រជុំ។
នៅលានជិតទន្លេដែលឥឡើវអត់មានទឹកយើងអាំងសាច់បន្លែនិងក្ដាម(ប្រហែលយកពីសមុត្រ)។
(តាមពិតមិនសិលឃើញទឹកតែពូជប៉ុនបានប្រាប់ថាពេលរដូវក្តៅគេឃាំងទឹកស្ទឹងត្វើកន្លែង
ដែលមនុស្សហែលទឹកបាន។ខ្ញុំភ្ញាក់ហើយ។មើលសប្បាយ!)
ញាំបាយនិងនិយាយជាមួយគេច្រើននៅខាងក្រៅសប្បាយណាស់។
ប្រហែល៣០នាក់នៅទីនោះ។
មនុស្សខ្លះមកពីតូក្យូនិងកន្លែងផ្សេងក្នុងដំបន់កណ្តូ។
ហើយនិងខ្ញុំពេញចិត្តលេងជាមួយឋ្នា។
សូមអរគុណច្រើនដែលទទូលខ្ញុំកក់ក្តៅ។
あたたかく接してくれて本当にうれしかったです。
楽しい会をありがとうございました。
感謝しています。
ខ្ញុំនឹងខាំប្រឹងរៀនខ្មែរទៀត។

4 件のコメント:

សួនកំណាព្យ さんのコメント...

ស្ដាប់ទៅដូចជាសប្បាយណាស់មើលទៅ។ តើមានរូបភាពខ្លះទេ សូមមើលផង!

sopia さんのコメント...

តាមពឹតសប្បាយមែនទែន។
ខ្ញុំភ្លេចថតរូបព្រោះដោយញុំាំ
និងនិយាយច្រើនពេក។
សូមទោស។
តែមនុស្សខ្លះចេញរូបថតនៅប្រុគគាត់។

k.srun さんのコメント...

聞いているだけでも楽しそうですね。
残念ながら写真がなくて。。。

sopia さんのコメント...

おひさしぶりです。
コメントありがとう。
ヒントを言いますと、
sさんのページにあるかな?