大学が始まった。
嵐のような雨と風のなか、新入生の獲得を目的としたサークルの勧誘活動が今日も行なわれている。
わたしもいちおう新入生なのだけれど、われながら全くフレッシュな香りがしない。
素通りされてちょっと悲しいきもするけれど、そんなに気にする必要もない。
今年の自分のプランとして、中途半端な状況から脱却することをめざしたい。
続けるにしても、やめるにしても、もうそろそろ、この状況は「どげんかせんといかん。」ね。
しばし写真の猫のようにまどろんでいるけれど、力をためましょう。
さーて、カンボジアと今年はどう取っ組み合っていこうかな？？？
poophnomさんの辞書入力の手伝い始めましたー。
単純なことばはわかる。
でもその先はお先真っ暗よー。
でもみんなの力を合わせればなんとかなるよね。
楽しみ！
4/12
趣味と学業（？）をせんびく？
もしかしてそれが大事？
でも、遊びの部分がないと、わたしは楽しくない？
カンボジアはわたしにとって、なんだろうな。
今年は楽しいことをたくさん探していこう。
甘ったれをゆるす。
つぎの選択をするのはそれからかな。
このブログにはいいこと、楽しいことをなるべくたくさん書いていこう。
言葉はふしぎな力（魂）をもっているから・・・。
1 年前
22 件のコメント:
こんばんは。同じく辞書入力やっています。
時間があったので根つめて入力したんですけれど途中でサーバーエラーになってしまって･･･そぴあさんは辞書のＨＰ開けます？私、ＰＣのことはよくわかりませんがサーバーに負荷をかけてしまったんではないかと不安です。
limeiさん
こんばんは。
おつかれさまです。
昨日は楽しかったですねー（笑）
わたしは100個で力つきましたが、limei
さん素晴らしいです。
サーバーの容量については無知な人間です。。
たださきほど開いた時点では大丈夫でした。
といっても数時間前なのでもう一回みてみます。
みてみました。
サイトには無事入れました。
ただちょっと重い感じがする？
無料だからしかたないんですかねー。
単語の量が増えるのは歓迎すべきことだと思います。
おはようございます。残念ながら入れなかったです。あのサイトだけ入れないんです。
対処方はいろいろ試したんですが無理ですね。私の楽しみが･･･(笑)
また入れるようになることを願いつつ当分自分のＰＣの方に打ち込みます。
そぴあさん頑張ってくださいね☆
おはようございます。
学生生活楽しそう。いつか戻りたいです。
ぼく経済学部でしたけど、いつも寝てました。
そぱあさんは院生でしょうか
※
poophnomさんの辞書ではなく、
正しいは、私たち（いまのころ、3人だけですけどね）の手作り辞書になります。徐々に育って成長させていきたいです。
あと、「poophnomさん」はクメール語的におかしい（？）ので、poophnom（ពូភ្នំ）でOKですよ。
＃ちなみに、花咲かせじじならぬ、
＃やまぐらしじじという意味のつもりで付けたとです。
あと、និង= and, with, いっしょうに、および、プラスの意味で、នឹង=against, vs,対立の意味を含んでいるので、blogタイトル「ជប៉ុននឹងខែ្មរ」ではなく、「ជប៉ុននិងខែ្មរ」の方があっていると思います。それとも、「日本 対 クメール！」を書きたかった？（笑）
あと、、、、ない。
でわー
<េលកពូភ្នំុあるいはពូភ្នំុ
（どっちがよいですか）
ああータ、タイトルが！！！
និង訂正しました！
日本VSクメール！！！
おそろしいタイトル
これはこれでおもしろそうですが・・・。
院生です。
経済学部でいまはSEですか。。
転身ですね。
いまのが楽しいですか？
おはようございます。
＞poophnomさんの辞書ではなく、
正しいは、私たち（いまのころ、3人だけですけどね）の手作り辞書になります。徐々に育って成長させていきたいです。
了解です。
ពូភ្នំは謙虚ですね。
見習いたいです。
その気になれば、ツテ（知り合いの数）はたくさんあるかも？？。。。
徐々に、が重要ですね。
ところで、このブログ今はMacで打っています。
・・・・ということは、、、、。
ពូភ្នំですね。
またまちがいました。
そろそろ復習の必要性を感じます。
poophnom（ពូភ្នំ）でぐーです。
※
教育機関が無料で公開している電子媒体の辞書を見つけました。辞書データがたくさんありますが、これは一番いいではないかと思います。
この辞書を全部移植（網羅）できれば、
khmergo.netは1人前の辞書といえますね。
あとで、そぴあさん、Limeiさんにも送ります。
よろしくお願いします。
りょうかいです。
＞教育機関が無料で公開している電子媒体の辞書を見つけました。
gaidai:caのですかね。
ちょっと気になっているのですが、辞書は著作権とか気にしなくてもだいじょうぶですかね。
ちょっと考えるようになっています。。
めんどうなことですが。。。
掲示板の設立をお願いいたします。
MAC君はクメール語が分かるようになったんですね。ぱちぱちぱち、、、おめでとうございます。流石しらべずきのそぱあさん！
辞書、メール送りましたー
みてみてくださいませ。
gaidai:caって何ですか
សូមអរគុណពូ។
អីឡៅវខ្ញំុសប្បាយចិត្តេមនេទន។
いや〜それほどでも〜。
できないことができるようになるのはたのしいですね。
gaidaica→tokyo universithy of foreign studies : ផ្ែនកភាសាខ្ែមរです。
こんばんは。
サイトが見られるようになりました。
ご心配おけけしました。
ちょこちょこ入力していこうと思います。
＞limeiさん
よかったです。
今後ものんびり入力していきましょうー
大学生なんですか？？しらなかった。
>minaharaさん
どうもです。
大学生よりもうちょっと年をとっています。
最近時間の流れがはやいです。
悲しい。
時間の流れですか。
私も早いと思います。なんといっても、猫の手も借りたいほど・・、やることが多い。
大学生よりとしを食っているですか。。。院生？？博士？？教師？？っすか。
ネコの手も借りたいほど。
すばらしいじゃないですか。
人間いそがしいほうがよいですよ。
院生でーす。
同感で～す。
院生っすか。私と同じっす。何を専攻されているんですか？？？
minaharaさん
おんなじでしたか。
どうもー。
専攻は機械系とかITとかじゃないのは確かです☆
文系ってことですか。楽しそうですねぇ。
楽しいですよー。
でも理系もよさそうです。
わたしは理数が苦手でしたので、すごいなあと思います。
コメントを投稿