カンボジア留学中です。
喜怒哀楽の激しい自分ですが、カンボジアで
体験したことを素直に書こうと思います。
Don't stop, just go forward little by little
ラベル with Mac の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル with Mac の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2008年5月24日土曜日

Khmer unicode with Mac (:D) 




うれしいお知らせ(わたしにとっての)
むなしく長い時間を経てようやくMacでKhmer unicodeが使えるようになりました。
Nida Khmerが来ました!
(poophnomのKhmer Virtual Unicodeを使わなくても入力ができます。今まではそれすらできませんでした。)

かなしいお知らせ
しかし、いまだに脚と母音が組合わさりません。
・・・・・。
だめではないか。

しかしここは一つ進歩したと考えます。(><)
今後どうしましょう。

2008年4月21日月曜日

Khmer Unicode for Mac

Khmer Unicode をMacintoshにいれる。
ブログに正しく書き込み、表示をさせる。

winでは正常に見られるクメール文字がMacで見られません。
どういうふうかといいますと・・・。
脚がずれます。
母音がサンドウィッチされません。

ほとんどの方には関係のないテーマです。
(つまらなくてごめんなさい:|)
しかしながらここ数週間わたしの頭の片隅を悩ませるテーマであります。

文章がうちこめたら
日記をもっとかけるのに。
辞書にたくさん単語を放り込めるのに。

これぐらいのことしかできませんが、もしMacちゃんがもっと頭のいい子になったら、もっともっとかわいがることができるでしょう。
(変な人と思わないで下さいね。windowsもちゃんと使ってます。)
きっとわたしの生活がもっと楽しくなります。
わたしの他にも、
日本人のクメール語をうつ(ここで正直数がかなりしぼられる気がする)、英語の苦手なMacuser(さらに1/10に)が困っているから。。。
しばらくMacと格闘してみることにします。
(かなり時間をかけているにもかかわらずうまく行かず)
気長に。

まずは英語の頁の翻訳かな。
http://www.khmeros.info/drupal/?q=en/node/490
keyboardレイアウトとか、ドライバー(これはwin?)とか、X11(これはMac)とかまず用語がちんぷんかんぷんですが。
素直なことが一番だと思います。
料理だって最初から我流だったら美味しくないですよね。
研究だって、仕事だってそうさ。
学ばなきゃ。

いやー、コンピューターは難しいですね。。

追記
winのほうはなんとか、インストールさせます。
これさえできなかったら本当の機械オンチになってしまいますー;;
いろいろ教えていただいてるのに申し訳なさすぎる

2008年3月15日土曜日

Khmer unicode for Macintosh

Really, i would like to read some blog in khmer.
And i hope to post my diary in khmer too.
However, I can not read and write all sentence , because My Macintosh computer doesn't have Khmer Unicode font.
I searched it over and over but I couldn't.
Maybe there is not Khmer unicode for Macintosh on the web.
If you know the information about this, please tell me by e-mail.