ខ្ញុំអត់ជឿបានទេ។
ខ្ញុំភ្ញាក់ហើយមែនទែនពេលឭពត៏មាននោះ។
ហេតុអ្វីតំណាងសមាគមសាសនាឆ្ងល់១ក្លាយជាកុងស៉ុលរាជានាចក្រខ្មែរ
នៅជប៉ុនបាន។
ហេតុអ្វីអ្នករាជការដ្ធាភិបាលខ្មែរទទួលយល់ព្រមហើយអោយ
មុខងារសម្ខាន់ដល់គាត់។
មុខជាគេទទួលអ្វីច្រើនពីសមាគនេះ។
តែគេធ្វើផ្តេសផ្តាសណាស់ដល់ពេលក្រោយ។
គួរអោយអាមាស់។
ខ្ញុំមើលងាយតំណាងសមាគមសាសនាឆ្ងល់នោះជាងគេ។
តែគេជប៉ុននិងអ្នករដ្ធការខ្មែរក៏ដែរ។
ហេតុអ្វីគេមិនគិតថ្ងៃមុខស្រុកខ្មែរ។
ហើយសមាគមជប៉ុនចង់ធ្វើអ្វីនៅស្រុកខ្មែរ។
សម្រាប់ខ្មែរ។ខ្ញុំគិតមនុស្សភរ។
1 年前

6 件のコメント:
そぴあさんがおっしゃったことを確認して事実だと分かりました。ちょっと心配ですね。我々無力な人間なので何もしようがありません。
ありがとうございます。わたしも最近になって知ったので、遅かったかもしれないです。もっと先に知っていた人もいるでしょうね。
ちょっと情報が遅かったです。
下手なクメール語でしたが、通じていますか?
調べてくれてありがとう。
今回この文を書いた目的はみなさんに事実を知ってもらうことでした。
だからクメール語で書きました。
あえて、はっきりとは書きませんでしたが、わたしの言いたいことが伝わったようでほっとしました。
តាមពិតប្រហែលគាត់ជួយស្រុកខ្មែរ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំអត់ទុកចិ្តដ់លគាត់ទេ។
ព្រោះសមគមសាសនាដែលគាត់ធ្វើ
យកលុយច្រើនរហតពីគេដែលជឿ
សាសនានោះដោយចិត្តស្មោះត្រង់។
គាត់ថាអោយលុយដែលគាត់បាន
ទាំងអស់ដ់លមន្ទីពេទ្រ២៤ម៉ោងនៅ
ស្រុកខ្មែរ។
srun-san,អ្នកជៀរឿងល្អនេះបានទេ។
ខ្ញុំរកឈើញរឿងអត់ល្អអំពីសមគមនេះ។
តែការពិតអត់ច្បាស់ទេ។
確か綴りが間違いとことがありましたが(正直な感想でごめんなさい)意味がちゃんと通じましたよ。そぴあさんのクメール語の上達振りに感心しました。
先日「新宗教」のようなグループが不正商売をした疑いで逮捕されたというニュースを見ました。普通あいう「新宗教」の人はお金を目的で(詐欺とも言えるのかな)やっていると思うと、この領事長も信用できない人だと判断しました。前もこの人に関するスカンダルもたくさんありましたし、本当にカンボジャ領事館を任せてもいいのかな。もし領事館を利用して投資家を騙したらカンボジアへの信頼が失いかねませんね。とても心配です。カンボジアに投資したい方はカンボジア大使館、もしくは日本の外務省に相談した上で決心した方が良いでしょう。
srunさん
コメントありがとう。
最近辞書をきちんと見ないで書いてるので単語がまちがっているだろうと思ってました。時間を見つけてきれいに直しますね。^^
わたしもくわしい状況はわからないけれど、ちょっと不思議なことをされている団体なので信用ができないところがありますね^^;。
信仰の自由があるので否定する気はないですけれど、ネットを見ると不安になります。
資金も多いし、おそらく話がうまい人だからカンボジアのお偉いさんは「認めた」でしょうね。
お互いの利益が一致しますしね。
様子をみましょう。
すごいです。辞書見ないで。カンボジア語のスペリングルールが難しいからカンボジア人の僕すらたまに書けない言葉がありますよ。
そうですね。様子を見てみましょう。
もちろんときどきチェックしてます。
クメール語難しいと思うのはほぼ毎日です。
でもこのブログがあるから練習ができます。
コメントを投稿